Перевод: с турецкого на русский

с русского на турецкий

elindeki o zırıltıyı bırak

  • 1 zırıltı

    1) надое́дливая болтовня́; ворча́ние
    2) раздо́ры, ссо́ры

    zırıltı çıkarmak — затева́ть ссо́ру

    3) надое́дливая му́зыка или инструме́нт, издаю́щий ну́дную / надое́дливую мело́дию

    elindeki o zırıltıyı bırak — брось ты э́ту свою́ шарма́нку

    4) условное обозначение предмета, название которого забыто или который не желают называть

    Türkçe-rusça sözlük > zırıltı

См. также в других словарях:

  • zırıltı — is. 1) Zırıldama sesi veya işi 2) Zımbırtı Bırak hırboluğu diyor, çıkar o yenindeki zırıltıyı. A. İlhan 3) mec. Can sıkan veya hoşa gitmeyen ses çıkaran nesne Elindeki o zırıltıyı bırak. 4) mec. Anlaşmazlık sebebiyle çıkan kavga, geçimsizlik… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»